译文
在别离之时,佳人与我相对而泣(qi),热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中(zhong)列有我姓名。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着(zhuo)一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起(qi)辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴(wu)越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正(zheng)是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
一个蓬头发蓬乱、面(mian)孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
注释
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
于:介词,引出对象
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
20.止:阻止
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。