译文
山色葱(cong)茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
仰看房梁,燕雀为患;
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说(shuo)阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样(yang),对天子所居的庙(miao)堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍(yan)昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟(niao)展翅高飞,直入云烟。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
②太山隅:泰山的一角。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
14.坻(chí):水中的沙滩
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
⒇烽:指烽火台。