译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗(chan)言陷害。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声(sheng)音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天(tian)下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限(xian)的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
春江花朝秋江月夜(ye)那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。