译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的(de)(de)芳菲一扫而空。
细焚沉香,来消除夏天闷热(re)潮湿的暑(shu)气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
巫阳回答说:
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也(ye)罢却原在松林间弹着的琴。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短(duan)暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
2.患:祸患。
⑷堪:可以,能够。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
91、增笃:加重。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
⒁甚:极点。