译文
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓(mu)。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流(liu)水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
仰面朝天纵声大笑(xiao)着走出(chu)门去,我怎么会是长期身处草野之人?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
小时候不认识月亮(liang), 把它称为白玉盘。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪(na)里?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
(如此(ci)得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
⑦荷:扛,担。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
⑯无恙:安好,无损伤。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
属:有所托付。
断:订约。