译文
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
先帝园陵本来有(you)神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
浩渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深(shen)处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵(qin)犯。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
[17]厉马:扬鞭策马。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
(26)戾: 到达。
轮:横枝。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。