译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子(zi)猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一(yi)个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊(bo)不定的人享受一日的爽心清凉。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
去年秋天,我派去的人回来(lai),承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发(fa)白了,还在书写《太(tai)玄经》。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
飘落遍地的红花,被雨水淋过(guo),像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
被召:指被召为大理寺卿事。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑶几:几许,此处指多长时间。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。