译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
我只好和(he)(he)他们暂时结成酒伴,要(yao)行乐就必(bi)须把美好的春光抓紧。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
五更时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
16.属:连接。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。