译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的(de)梦想;如今又老(lao)又病,再也没有一分利欲名心。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我(wo)迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳(ye),残香仍袅袅,伊人已不在(zai)。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
远(yuan)处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
摘下来的花不愿(yuan)插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
十个太阳轮(lun)番照射,金属石头都熔化变形。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
听到楼梯响(xiang)起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼(bi)衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
⑥忺(xiàn):高兴。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
池头:池边。头 :边上。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。