译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西(xi)。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世(shi)。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域(yu)荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标(biao)表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
魂啊回来吧!
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜(ye)晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
381、旧乡:指楚国。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
(6)利之:使之有利。