译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
知(zhì)明
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉(zui),我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
定星十月照空中,楚丘动(dong)土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
君王将派遣大(da)将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
敌军听到大军出征应胆惊,料(liao)他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报(bao)捷(jie)。
注释
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
(20)眇:稀少,少见。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
⑿钝:不利。弊:困。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。