译文
回到家进门惆怅悲愁。
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
二月天黄莺鸟(niao)飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
富家的子弟不会饿死(si),清寒的读书人大多贻误自身。
这一天正是(shi)端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
人生一代代地无穷无尽,只有(you)江上的月亮(liang)一年年地总是相像。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收(shou)复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀(yao)月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
(22)狄: 指西凉
385、乱:终篇的结语。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
(60)袂(mèi):衣袖。
272、闺中:女子居住的内室。