译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
唐玄宗开元二十六年,有(you)个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗(shi)》诗一首(shou)给我看。我感慨于边(bian)疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起(qi)尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气(qi)盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实(shi)在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
驰:传。
清圆:清润圆正。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
翼:古代建筑的飞檐。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。