译文
江南也好(hao)江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一(yi)(yi)场梦。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在(zai)屋门口的珍珠帘子上。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落(luo)花中(zhong)寻觅春天的痕迹。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
注释
(22)蹶:跌倒。
(12)使:让。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
2、履行:实施,实行。
2.驭:驾驭,控制。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。