译文
紫绶官员欢情融洽,黄(huang)花插鬓逸兴飞。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
如此园林(lin),风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
走过桥去看见原野迷人的景色(se),云脚在飘动山石也好像在移动。
义公诵(song)读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚(cheng)之心。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍(pai)打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢(feng)节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
黄菊依旧与西风相约而至;
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
(69)少:稍微。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。