译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
势(shi)利二字引起了诸(zhu)(zhu)路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾(gu)惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
遇见北去的驿使就去折梅花,托(tuo)他带给远在陇山的友人。
注释
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
66.虺(huǐ):毒蛇。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
后之览者:后世的读者。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。