译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
庄周其实知道(dao)自己只(zhi)是向往那(na)自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我(wo)内心非常悲伤。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱(ai)君能守死节,他们都留(liu)下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
骐骥(qí jì)
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
126、尤:罪过。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。