译文
夜(ye)半久立独沉思,一眼遍观四周天。
当初租(zu)赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无(wu)比,莫非是妖精变现!
春去秋来,愁上心头,总是心不(bu)在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹(tan)。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
等我丹药炼成(cheng),我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑦绝域:极远之地。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
(4)始基之:开始奠定了基础。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。