译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株(zhu)。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
暮(mu)春(chun)时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着(zhuo)皇家花园的柳枝。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观(guan)赏它了。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭(zao)外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气(qi)弥漫在天地之间。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙(sha)鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
柯叶:枝叶。
入:逃入。
梦觉:梦醒。