译文
极目望去，大船在江心正溯流而上，天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
怎么那样秾丽绚烂？如同(tong)唐棣花般美妍。为何(he)喧闹不堪欠庄重？王姬出嫁车驾真壮观。
我原本也是个狂妄的小子(zi)，我在京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士，希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到，今天竟然遇到了您这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作起来。
再变(bian)如同杨柳枝热闹欢快，仿佛看到上林苑繁花似锦。
心中想要断绝这些苦恼焦烦，要用新丰美酒来销愁解闷，管它价钱是十千还是八千。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。
并不是道人过来嘲笑，
峡口的花随风降落，春天快要过去了，想到彼此将要分手万里，不禁泪水沾湿了巾帕。
请问有谁真心喜爱神姿骏马？后世韦讽前代支遁名传天下。
只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。
魂啊不要去西方！
当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一(yi)别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
尧帝曾经为这滔天的洪水，发出过慨叹。
现在上天降祸周朝，寡人也只是谨守先王故府的遗规，加以自己无能，不得不麻烦叔父；如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德，那么，叔父也会厌恶寡人，责备寡人了。否则，寡人岂敢有所吝惜？前人说过：‘身上的佩玉改了样，走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德，改姓换代，开创一统天下的大业，显示自己的丰功伟绩，自然可用天子的服饰文采以安抚百姓，寡人也许会流放边疆，还有什么话可说？如果叔父仍保持姬姓，位列公侯，以恢复先王规定的职分；那么，天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧，您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度，从而玷辱了天下，又如何对得起先王和百姓？又如何推行政令？否则，叔父有的是土地，就是开通墓道举行隧礼，寡人又从何知道呢？”
而今古庙高树，肃穆庄严久远渺然。
如同疾风骤雨一样，飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬，一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔，字大如斗。
注释
之：到，往。
1.晁错：前200年—前154年，颍川今河南禹州人，是西汉文帝时的智囊人物。主张重农贵粟，力倡削弱诸候，更定法令，招致王侯权贵忌恨。汉景帝四年（前154年），吴、楚等七国以“讨晁错以清君侧”为名，发动叛乱，晁错因此被杀。
（20）邓：春秋时蔡地，后属楚，在今河南邓州市一带。
喟然————叹息的样子倒装句
（16）官书：官府的文书。这里指刑狱案件。
⒂柏心味苦，故曰苦心。柏叶有香气，故曰香叶。这两句也含有身世之感。