译文
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天(tian)宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼(yan)前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
乱云低低的在黄昏的地方,急(ji)下的雪花在风中飘舞回旋。
看见大雁南(nan)飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
为什(shi)么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
您(nin)如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
南面那田先耕上。
魂魄归来吧!
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊(diao)了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
(14)货:贿赂
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。