译文
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的(de)眉画得浓淡可合时兴?
居住在人世间,却没有(you)车马的喧嚣。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
现在的人见不到(dao)古时之月,现在的月却曾经照过古人。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡(xiang)实在心犯难。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
刺(ci)史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒(huang)漠。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿(e)难忍。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
4、穷达:困窘与显达。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
3.几度:几次。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
(8)栋:栋梁。