译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我坐在(zai)潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目(mu)。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下(xia)望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息(xi)万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了(liao)一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战(zhan)乱后大半被毁坏了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
带领全家回到鱼米之(zhi)乡,告老归隐住在那江湖边。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
院子里长着一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
吾:我的。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
20.恐:担心
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
5.湍(tuān):急流。