译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
华山畿啊,华山畿,
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
可怜闺中寂(ji)寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
书是上古文字写的,读起来很费解。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也(ye)难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已(yi)老去,什么事也做不成了!还有谁(shui)会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎(ying)门的轻柔欢笑!”
为什么春风竟然(ran)容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
135、遂志:实现抱负、志向。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
而已:罢了。