译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了(liao),但是(shi)仍然美(mei)丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听(ting)见(jian)江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就(jiu)好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
23.刈(yì):割。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
201.周流:周游。
畏:害怕。
(3)合:汇合。