译文
从前卞(bian)和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠(zhong),秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破(po)心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深(shen)思明察,稍加怜惜。
柳絮为了依靠它(ta)的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
打出泥弹,追捕猎物。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
142.献:进。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。