译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风(feng)吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞(fei)下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
世路艰难,我只得归去啦!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈(tan)笑站在柴门之前。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我们还过着像樵父和渔(yu)父一样的乡村生活。
注释
伏:身体前倾靠在物体上。
(46)伯邑考:文王长子。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。