译文
青午时在边城使性放狂,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人(ren)对当时社会局势的不满。)
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样(yang)。他的母亲说:“这孩(hai)子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经(jing)这些儒家经典。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
汲来清凉井水漱口刷牙,心(xin)清了再拂去衣上尘土。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(30)奰(bì):愤怒。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑤兼胜:都好,同样好。