首页 古诗词 子夜歌·三更月

子夜歌·三更月

五代 / 丁鹤年

肝胆诚难隐,妍媸信易穷。幸居君子室,长愿免尘蒙。"
霏霏微微点长露。三秋月照丹凤楼,二月花开上林树。
接果移天性,疏泉逐地形。清明来几日,戴胜已堪听。"
寒夜江边月,晴天海上峰。还知南地客,招引住新丰。"
陈迹留金地,遗文在石渠。不知登座客,谁得蔡邕书。"
旷怀常寄酒,素业不言钱。道在贫非病,时来丑亦妍。
旧里藏旧阁,闲门闭槿篱。遥惭退朝客,下马独相思。"
"欲说昭君敛翠蛾,清声委曲怨于歌。
鸟暮东西急,波寒上下迟。空将满眼泪,千里怨相思。"
尺书浑不寄,两鬓计应秋。今夜相思月,情人南海头。"
蒹葭连水国,鼙鼓近梁城。却忆沿江叟,汀洲春草生。"


子夜歌·三更月拼音解释:

gan dan cheng nan yin .yan chi xin yi qiong .xing ju jun zi shi .chang yuan mian chen meng ..
fei fei wei wei dian chang lu .san qiu yue zhao dan feng lou .er yue hua kai shang lin shu .
jie guo yi tian xing .shu quan zhu di xing .qing ming lai ji ri .dai sheng yi kan ting ..
han ye jiang bian yue .qing tian hai shang feng .huan zhi nan di ke .zhao yin zhu xin feng ..
chen ji liu jin di .yi wen zai shi qu .bu zhi deng zuo ke .shui de cai yong shu ..
kuang huai chang ji jiu .su ye bu yan qian .dao zai pin fei bing .shi lai chou yi yan .
jiu li cang jiu ge .xian men bi jin li .yao can tui chao ke .xia ma du xiang si ..
.yu shuo zhao jun lian cui e .qing sheng wei qu yuan yu ge .
niao mu dong xi ji .bo han shang xia chi .kong jiang man yan lei .qian li yuan xiang si ..
chi shu hun bu ji .liang bin ji ying qiu .jin ye xiang si yue .qing ren nan hai tou ..
jian jia lian shui guo .pi gu jin liang cheng .que yi yan jiang sou .ting zhou chun cao sheng ..

译文及注释

译文
路入岭南腹地,水边的(de)蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
  我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是(shi)一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇(huang)帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
  我认为要做到上下通气,不如恢复古代内朝(chao)的制度。周代的时候有三种朝见的方式:库门的外面是正朝,顾问大臣守候在这里;路门的外面是治朝,皇上每天在这里受百官朝见;路门的里面是内朝,也叫燕朝。《礼记·玉藻》上说:“君主在太阳出来的时候去上朝,退下来到路寝处理政事。”上朝接见群臣,是用来端正上下的名分;处理政事却到路寝,是用来疏通远近的意见。汉朝的制度:大司马,左、右、前、后将军,侍中,散骑,诸吏是中朝;丞相以下到六百石的官员,是外朝。唐代皇城北面靠南的第三门,叫承天门,元旦和冬至节,接受各国的朝贺过贡皇上才来到这里,原来就是古代的外朝呢。它的北面叫太极门,它的西面叫太极殿,每月的初一和十五,皇上就坐在这里受建群臣朝见,原来就是古代的正朝呢。再北面叫做两仪殿,平日在这里上朝和处理政务,原来就是古代的内朝呢。宋朝时候,平时朝见在文德殿;五天一问皇上的起居,在垂拱殿;元旦、冬至、皇上的生日,祝颂、受贺在大庆殿;赐宴在紫宸殿或者集英殿;面试进士在崇政殿。自侍从官以下,每五天由一名官司员上殿,叫做轮班奏对,他(ta)必须进来陈说当政治得失;在内殿引见,也有时赐坐,有时免穿靴子。这大概还保留有三朝的意思呢。因为上天有三垣,天子就仿效它:正朝,仿效太极;外朝,仿效天市,内朝,仿效紫微。自古以来就是这样的。
  蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食(shi),载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共(gong)远、与月同孤。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
相思的幽怨会转移遗忘。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。

注释
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
127、乃尔立:就这样决定。
(31)五鼓:五更。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。

赏析

  其二
  “赭圻将赤岸,击汰复扬舲”颔联承上联写路途所见。“赭圻”为地名(今安徽繁昌县西),“赤岸”亦为地名,可能在桂州境内。这两句诗看似平铺直叙(zhi xu),实则颇具匠心“赭”、“赤”都是暗色调,与诗歌昂扬奋发的风格和谐统一。“击汰”意谓击水,“扬舲”即开船,语出《楚辞》:“乘舲船兮余上沅,齐吴榜以击汰”,这一句化用成句,如盐入水,非常巧妙。
  山房就是营造于山野的房舍、别墅。春事指的是春色、春光。这两首诗虽然都与春事有关,但内容与情调很不一致,可能不是同一时间的作品,不能算作组诗,只是编辑者的凑合。
整体评析  这首诗是袭用乐府旧题,意在送友人入蜀。诗人以浪漫主义的手法,展开丰富的想象,艺术地再现了蜀道峥嵘,突兀,强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势,借以歌咏蜀地山川的壮秀,显示出祖国山河的雄伟壮丽。
  杜甫和郑虔是“忘形到尔汝”的好友。郑虔的为人,杜甫最了解;他陷贼的表现,杜甫也清楚。因此,他对郑虔的受处分,就不能不有些看法。第三句中的“严谴”,就是他的看法。而一、二两句,则是为这种看法提供依据。说“郑公樗散”,说他“鬓成丝”,说他“酒后常称老画师”,都是有含意的。
  最后一联,又出人意外,结得不同一般。如果按颔联、颈联的思路顺势而下,则尾联仍应写作者自己游园如何凄苦,现在却笔锋一转,将重心放在了那位倚栏咏柳絮的人身上了。
  “美女妖且闲,采桑歧路间。”这是交代人物、地点。人物是一个美丽姑娘,她的容貌艳丽,性格娴静。地点是“歧路间”,即岔路口,她在采桑。“歧路间”是来往行人较多的地方,这就为下文“行徒”、“休者”的倾倒预作铺垫。“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”紧接“采桑”,写柔嫩的桑枝轻轻摇动,采下的桑叶翩翩飘落。这里明是写桑树,暗是写美女采桑的优美动作。景物的描写对表现人物起了烘托作用。
  这八句情味更加缠绵深长了。“青青”二句原来是《诗经·郑风·子衿(zi jin)》中的话,原诗是写一个姑娘在思念她的爱人,其中第一章的四句是:“青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?”(你那青青的衣领啊,深深萦回在我的心灵。虽然我不能去找你,你为什么不主动给我音信?)曹操在这里引用这首诗,而且还说自己一直低低地吟诵它,这实在是太巧妙了。他说“青青子衿,悠悠我心”,固然是直接比喻了对“贤才”的思念;但更重要的是他所省掉的两句话:“纵我不往,子宁不嗣音?”曹操由于事实上不可能一个一个地去找那些“贤才”,所以他便用这种含蓄的方法来提醒他们:“就算我没有去找你们,你们为什么不主动来投奔我呢?”由这一层含而不露的意思可以看出,他那“求才”的用心实在是太周到了,的确具有感人的力量。而这感人力量正体现了文艺创作的政治性与艺术性的结合。他这种深细婉转的用心,在《求贤令》之类的文件中当然无法尽情表达;而《《短歌行》曹操 古诗》作为一首诗,就能抒发(shu fa)政治文件所不能抒发的感情,起到政治文件所不能起的作用。紧接着他又引用《诗经·小雅·鹿鸣》中的四句,描写宾主欢宴的情景,意思是说只要你们到我这里来,我是一定会待以“嘉宾”之礼的,我们是能够欢快融洽地相处并合作的。这八句仍然没有明确地说出“求才”二字,因为曹操所写的是诗,所以用了典故来作比喻,这就是“婉而多讽”的表现方法。同时,“但为君故”这个“君”字,在曹操的诗中也具有典型意义。本来在《诗经》中,这“君”只是指一个具体的人;而在这里则具有了广泛的意义:在当时凡是读到曹操此诗的“贤士”,都可以自认为他就是曹操为之沈吟《子衿》一诗的思念对象。正因为这样,此诗流传开去,才会起到巨大的社会作用。
  对这样高贵的赠品,李白毫不掩饰自己的惊喜之情。他没有故作姿态,矫情拒辞,而是痛痛快快地收下了它,不仅如此,还立即穿上这裘衣,以示对友人的尊敬和谢忱。李白亲切自然,豪放洒脱的形象也顿时跃然纸上。这是一件不但给自己增添风采,也给山水增辉的裘衣。要是谢灵运在世,恐怕也会惊讶不已,感叹自己的诗句被如此完美地反映在图画中。这裘上的画,正是谢灵运在《石壁精舍还湖中》所写的“林壑敛暝色、云霞收夕霏”的诗意的再现。
  按传统说法,《诗经》是配乐舞的歌词,即诗乐舞三位一体。王国维曾怀疑这一说法,但他撰《周大武乐章考》研究《大武》的歌辞时还是按这一原则进行的,即认为《大武》六成有诗六篇。他根据《毛诗序》《左传·宣公十二年》《礼记·祭统》等资料推断,认为与《大武》六成对应的六诗依次为:《昊天(hao tian)有成命》《武》《酌》《桓》《赉》《般》。后经冯沅君、陆侃如,尤其是高亨《周代大武乐考释(shi)》的详细考辨,断定《大武》六成的六篇诗的排列次序确定为:《我将》《武》《赉》《般》《酌》《桓》。
  曾经是作威作福的国君,一朝变成随他人之女陪嫁的奴隶,这种天上、地下的巨变,不能不使人感叹。这也应了那句老话:“天作孽,犹可违;自作孽,不可活。”
  作者描摹景物的形态,不拘一格。妙高台的山石:色,“或绀(gān微带红的黑色)或苍”。形,有的象扣着的盂;有的象丢弃的帽子,委屈地躺在地上;有的象蛟跳跃;有的象兽蹲踞。远处的山峰,“青岚上浮,若处子光艳溢出眉宇”--青霭缭绕,阳光穿射,色彩缤纷,简直象个蛾眉秀目,脉脉含情的少女,再美的花也比不上。这段不足百字的景物描写,竟川了动情结合,比喻拟人,远眺近观,对比衬托……直到穷形尽相方才收笔,如此的精细酣畅。
  诗文中的写作特点就是咏的都是汉宫旧事,实际上是以汉喻唐,借古讽今。诗以“昨夜”总领全篇,一、二两句切题,点名时令和地点;后两句对新宠者进行直接描述,明写新人受宠的情状,暗抒旧人失宠之怨恨。这首诗通篇写春宫之怨,却无一怨语怨字。作者着力于背面敷粉,以侧面打光的手法,使其明暗清晰。全诗虚此实彼,言近意远:似乎无怨,怨至深;似乎无恨,恨至长。实乃弦外有音的手法,所谓“令人测之无端,玩之不尽”,这正体现了王昌龄七绝的特点。
  第二首诗是七言绝句。运用了比喻夸张的手法。此诗中的香炉,即第一首诗开头提到的香炉峰,“在庐山西北,其峰尖圆,烟云聚散,如博山香炉之状”(乐史《太平寰宇记》)。可是,到了诗人李白的笔下,便成了另一番景象:一座顶天立地的香炉,冉冉地升起了团团白烟,缥缈于青山蓝天之间,在红日的照射下化成一片紫色的云霞。这不仅把香炉峰渲染得更美,而且富有浪漫主义色彩,为不寻常的瀑布创造了不寻常的背景。接着诗人才把视线移向山壁上的瀑布。“遥看瀑布挂前川”,前四字是点题。“挂前川”,这是“望”的第一眼形象,瀑布像是一条巨大的白练高挂于山川之间。“挂”字很妙,它化动为静,惟妙惟肖地表现出倾泻的瀑布在“遥看”中的形象。第一首诗说,“壮哉造化功!”正是这“造化”才能将这巨物“挂”起来,所以这“挂”字也包含着诗人对大自然的神奇伟力的赞颂。第三句又极写瀑布的动态。“飞流直下三千尺”,一笔挥洒,字字铿锵有力。“飞”字,把瀑布喷涌而出的景象描绘得极为生动;“直下”,既写出山之高峻陡峭,又可以见出水流之急,那高空直落,势不可挡之状如在眼前。然而,诗人犹嫌未足,接着又写上一句“疑是银河落九天”,真是想落天外,惊人魂魄。“疑是”值得细味,诗人明明说得恍恍惚惚,而读者也明知不是,但是又都觉得只有这样写,才更为生动、逼真,其奥妙就在于诗人前面的描写中已经孕育了这一形象。巍巍香炉峰藏在云烟雾霭之中,遥望瀑布就如从云端飞流直下,临空而落,这就自然地联想到像是一条银河从天而降。可见,“疑是银河落九天”这一比喻,虽是奇特,但在诗中并不是凭空而来,而是在形象的刻画中自然地生发出来的。它夸张而又自然,新奇而又真切,从而振起全篇,使得整个形象变得更为丰富多彩,雄奇瑰丽,既给人留下了深刻的印象,又给人以想象的余地,显示出李白那种“万里一泻,末势犹壮”的艺术风格。

创作背景

  韩愈从贞元二年(786)18岁到京师求仕,直到贞元十八年(802)34岁,才被授以四门博士。在这十几年中,仕途一直不顺利。他四次参加考试,直到贞元八年,才登进士第;但以后连续三次参加吏部博学宏词考试,均未中选,因此没有授予官职。他求仕心切,于贞元十一年春,连续三次上书宰相,要求仕进,均被置之不理。不得已先后在汴州、徐州幕府中任职,郁郁不得志。到了贞元十七年(801)又赴京师求仕。韩愈求仕,不只是为了求得衣食,更重要的是为了实现救世的志愿。他在《与卫中行书》中说:“仆之心或不为此(指饮食衣服)汲汲也,其所不忘于仕进者,亦将小行乎其志耳。”这篇《《送李愿归盘谷序》韩愈 古诗》就是他在贞元十七年33岁时又到京师后写的。当时,他求官未遂,心情郁闷,满腹牢骚。因此在这篇文章中流露出了不遇之叹,不平之鸣。

  

丁鹤年( 五代 )

收录诗词 (4312)
简 介

丁鹤年 元末明初诗人、养生家,京城老字号“鹤年堂”创始人。 诗人,有《丁鹤年集》传世。 着名孝子,为明初十大孝子之一。以73岁高龄为母守灵达17载,直到90岁去世。《四库全书》中收录的《丁孝子传》和《丁孝子诗》即是他的事迹。诗开篇赞曰:“丁鹤年精诚之心上达九天,丁鹤年精诚之心下达九泉。”

樛木 / 上官立顺

伏枥莫令空度岁,黄金结束取功勋。"
如今送别临溪水,他日相思来水头。
水风凄落日,岸叶飒衰芜。自恨尘中使,何因在路隅。"
"芳兰媚庭除,灼灼红英舒。身为陋巷客,门有绛辕车。
沿熘入阊门,千灯夜市喧。喜逢邻舍伴,遥语问乡园。
金泥光乍掩,玉检气潜通。欲与非烟并,亭亭不散空。"
"石堤春草碧,双燕向西飞。怅望云天暮,佳人何处归。
岛中分万象,日处转双旌。气积鱼龙窟,涛翻水浪声。


郭处士击瓯歌 / 锺离曼梦

凄凉金管思,迢递玉人愁。七叶推多庆,须怀杀敌忧。"
无窟寻溪宿,兼衣扫叶眠。不知何代女,犹带剪刀钱。"
□□□□□,忘言酒暂醺。□□□□□,□□□□□。"
美人停玉指,离瑟不中闻。争向巴山夜,猿声满碧云。"
"一自经放逐,裴回无所从。便为寒山云,不得随飞龙。
难眠夏夜抵秋赊,帘幔深垂窗烛斜。 风吹桐竹更无雨,白发病人心到家。
触日看初起,随车应物先。雷音生绝巘,雨足晦平阡。
晓山临野渡,落日照军营。共赏高堂下,连行弟与兄。"


怨词二首·其一 / 太史新云

露湿空山星汉明。昏霭雾中悲世界,曙霞光里见王城。
驱驰戎地马,聚散林间禽。一杯泻东流,各愿无异心。
诸人见所作,无不心胆破。郎官丛里作狂歌,
册拜申恩重,留欢作限赊。顺风鲸浪热,初日锦帆斜。
"弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。如何羁滞中,得步青冥里。
月冷猿啼惨,天高雁去迟。夜郎流落久,何日是归期。"
"先生沈病意何如,蓬艾门前客转疏。
"不知何世界,有处似南朝。石路无人扫,松门被火烧。


清平乐·夏日游湖 / 完颜振岭

知道君家当瀑布,菖蒲潭在草堂前。"
"瘴云梅雨不成泥,十里津楼压大堤。蜀女下沙迎水客,
近来无力更祗承。青松树杪三千鹤,白玉壶中一片冰。
魑魅魍魉惊本身。钩锁相连势不绝,倔强毒蛇争屈铁。
龙吟四泽欲兴雨,凤引九雏警宿乌。(七星管歌《通典》)
帖藓粘苔作山色。闭门无事任盈虚,终日欹眠观四如。
"寓直久叨荣,新恩倍若惊。风清五夜永,节换一阳生。
"启土封成纪,宜家县安喜。同欣井赋开,共受闺门祉。


晋献文子成室 / 郁丹珊

"倾筐呈绿叶,重叠色何鲜。讵是秋风里,犹如晓露前。
平楚堪愁思,长江去寂寥。猿啼不离峡,滩沸镇如潮。
"春仲令初吉,欢娱乐大中。皇恩贞百度,宝尺赐群公。
鸡睡日阳暖,蜂狂花艳烧。长安足门户,叠叠看登朝。
金疮在肢节,相与拔箭镞。闻道西凉州,家家妇女哭。"
礼承三公重,心愧二卿禄。展敬何所伸,曾以斧山木。"
轻翠含烟发,微音逐吹频。静看思渡口,回望忆江滨。
磊落紫香香亚树,清阴满地昼当轩。"


水龙吟·次韵章质夫杨花词 / 却耘艺

"沙鹤惊鸣野雨收,大河风物飒然秋。
"杨花惊满路,面市忽狂风。骤下摇兰叶,轻飞集竹丛。
晨临翔凤沼,春注跃龙泉。去似登天上,来如看镜前。
买山将作计偏长。荒凉鸟兽同三径,撩乱琴书共一床。
志士古来悲节换,美人啼鸟亦长叹。"
更有阮郎迷路处,万株红树一溪深。"
官曹虽检率,国步日夷平。命蹇固安分,祸来非有萌。
"所思劳旦夕,惆怅去湘东。禅客知何在,春山几处同。


论语十二章 / 郯大荒落

"结缆兰香渚,柴车上连冈。晏温值初霁,去绕山河长。
秋来句曲水,雨后敬亭峰。西北长安远,登临恨几重。"
刘歆不敢衒师儒。谏修郊庙开宸虑,议按休征浅瑞图。
田头逢饷人,道君南山行。南山千里峰,尽是相思情。
青山违旧隐,白发入新诗。岁岁迷津路,生涯渐可悲。"
"自知休沐诸幽胜,遂肯高斋枕广衢。旧地已开新玉圃,
既能作颂雄风起,何不时吹兰蕙香。"
"衔杯吹急管,满眼起风砂。大漠山沈雪,长城草发花。


扁鹊见蔡桓公 / 惠芷韵

"昏旦倦兴寝,端忧力尚微。廉颇不觉老,蘧瑗始知非。
放歌聊自足,幽思忽相亲。余亦归休者,依君老此身。"
低头欲饮长城窟。此马昂然独此群,阿爷是龙飞入云。
云愁江馆雨萧萧。鸳鸿得路争先翥,松柏凌寒独后凋。
"晚沐金仙宇,迎秋白帝祠。轩裳烦吏职,风物动心期。
垂栏复照户,映竹仍临水。骤雨发芳香,回风舒锦绮。
古来难自达,取鉴在贤良。未为知音故,徒恨名不彰。
读书哂霸业,翊赞思皇王。千载有疑议,一言能否臧。


酬屈突陕 / 空以冬

幸得依阴处,偏宜带月看。玉尘销欲尽,穷巷起袁安。"
舞榭苍苔掩,歌台落叶繁。断云归旧壑,流水咽新源。
金英分蕊细,玉露结房稠。黄雀知恩在,衔飞亦上楼。"
司农惊觉忽惆怅,可惜所游俱是妄。蕴怀耿耿谁与言,
应到严君开卦处,将余一为问生涯。"
春至条偏弱,寒馀叶未成。和烟变浓淡,转日异阴晴。
马上风吹蜡烛灰。公主妆楼金锁涩,贵妃汤殿玉莲开。
"青冥南山口,君与缁锡邻。深路入古寺,乱花随暮春。


清平调·其三 / 百里依云

诗成三百篇,儒有一亩宫。琴书满座右,芝朮生墙东。
白发青袍趋会府,定应衡镜却惭君。"
昨日山信回,寄书来责我。"
流光易去欢难得,莫厌频频上此台。"
"城郭喧喧争送远,危梁袅袅渡东津。
披展送龙仪,宁安服狐白。沛恩惟圣主,祈福在方伯。
烘煁有炜,酒醴惟旨。喟我寤叹,吁其别矣。"
独怪子猷缘掌马,雪时不肯更乘舟。"