译文
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也(ye)无止境。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
它为什么没有自知之明,也来(lai)开花在这杏园里。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然(ran)是能够驰骋千里。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露(lu)出过笑脸。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
身在异乡的客人刚一听到鸣(ming)叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观(guan)赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
流光:流动的光彩或光线。翻译
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
10.历历:清楚可数。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑻恁:这样,如此。