译文
锦官城虽然说是个快乐的(de)所在;如此险恶还不如早早地把家还。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌(yong)盈眶。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
当时晋灵公拒绝与郑(zheng)穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠楚国。郑国大夫(fu)子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们君主即(ji)位的第三年,就邀请蔡(cai)庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕(pa)尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
⒃浩然:刚直正大之气。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑧乡关:故乡
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
79缶:瓦罐。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。