译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不(bu)要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有(you)那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商(shang)女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离(li)别人儿太多。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海(hai)鸟。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
独往独来碰不到那庸俗之(zhi)辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
3、绥:安,体恤。
20.睿(ruì),智慧通达。
〔抑〕何况。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⑥缀:连结。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”