译文
锦官城里的(de)(de)音乐声(sheng)轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是(shi)立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴(ban)地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客(ke)人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
“魂啊回来吧!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
即使能合葬也无(wu)法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分(fen)开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
2.学不可以已:学习不能停止。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
2. 已:完结,停止
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
从:跟随。