译文
这一切的一切,都将近结束了……
当年与你对(dui)棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
登完山(shan)后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
昨(zuo)夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄(qiao)悄地送过墙头。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离(li)别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
漫步(bu)城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
己巳年三月写此文。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
⑩无以:没有可以用来。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
(29)章:通“彰”,显著。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。