译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回(hui)来?
劝说(shuo)秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭(fan),父母不与他说话。苏秦长(chang)叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢(ne)?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
劝大家举(ju)杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹(hong),盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
注释
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
58.莫:没有谁。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
76.月之精光:即月光。
42.鼍:鳄鱼。
38、竟年如是:终年像这样。