译文
忽然想起天子周穆王,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
日月普照,并无(wu)私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难(nan)走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉(la)他走。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加(jia)工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈(tan)愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。