译文
我们又在(zai)长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
魂魄归来吧!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
我与现在的人(ren)虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我家正当兴盛的时(shi)候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之(zhi)列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄(chao)斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
鬓发是一天比一天增加了银白,
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
〔27〕指似:同指示。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
17.懒困:疲倦困怠。
⑸缆:系船的绳索。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
(4)深红色:借指鲜花