译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
白袖被油污,衣服染成黑。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的(de)鸣叫声。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一(yi)场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中(zhong),信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
黎(li)明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超(chao)俗的风格已经远离人间。
那凄切的猿声,叫得将(jiang)我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
太原:即并州,唐时隶河东道。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
横:弥漫。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
深:深远。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。