译文
小鸟(niao)在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有(you)(you)几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
海(hai)燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
鲜红的嘴唇绰约(yue)的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把(ba)艺术继承发扬。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
恭敬地承受(shou)这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜(cuan)啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
(30)奰(bì):愤怒。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
35.沾:浓。薄:淡。
陇(lǒng):田中高地。