译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
美人(ren)们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你难道看不(bu)(bu)见那(na)黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有(you)什么神圣德行?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞(chang)开衣襟,迎着风,说:“这风多(duo)么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
②禁烟:寒食节。
⑵暮宿:傍晚投宿。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
(1)遂:便,就。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。