译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
吴县东面没有山,只在城西,山峰(feng)联在一起,山岭相叠(die),数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯(ken)和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道(dao)灵岩与众不同。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓(shi)有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
仪:效法。
⒀乡(xiang):所在。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
染:沾染(污秽)。