译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人(ren),欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过(guo)客匆匆而逝。
不(bu)见钱塘苏小小,独(du)处寂寞又一秋。
楚国(guo)的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
从今夜就进入了(liao)白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
北方有寒冷的冰山。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只(zhi)有唐朝的草木青青。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
注释
闻:听说。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
(1)客心:客居者之心。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。