译文
黔中阴雨(yu)连绵,仿佛天(tian)漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间(jian)却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王(wang)欣然受用。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
四月南风吹大麦(mai)一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
私:动词,偏爱。
⑶相向:面对面。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。