译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
建成以后感叹说:“让(rang)我在这(zhe)里做官,则一(yi)个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职(zhi)换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我也能够吟(yin)哦袁宏的咏史诗,可惜没(mei)有那识贤的将军倾听。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
山深林密充满险阻。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
(20)蹑:踏上。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。