译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大(da)官。
蜀道真难走(zou)呵简直难于上青天(tian),叫(jiao)人听到这些怎么不脸色突变?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
其二
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游(you)戏。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹(geng)剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
⑵节物:节令风物。
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。