译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在(zai)各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇(pian)序文。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧(sang)失了人所固有的本性。
我问江水:你还记得我李白吗?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛(fo)一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
注释
(15)周子:周颙(yóng)。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
⒀探讨:寻幽探胜。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
(57)鄂:通“愕”。