译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
花(hua)开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤(xian)细身影。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
如果皇恩浩(hao)(hao)荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
想来江山之外,看尽烟云发生。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送(song)?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
萃然:聚集的样子。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。