译文
有人问我平生的功业在何方，那(na)就是黄州、惠州和儋州。
两朵芙蓉渐渐地红起，像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受，为什么这两朵芙蓉花不对别人开放？
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗，《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同，
在屋北的菜园锄豆完毕，又从东边田野收割(ge)黄米归来。
军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被寒风一吹，如刀割一般，实在令人难以忍受。
独倚竹杖眺望雪霁天晴，只见溪水上的白云叠叠重重。
逆着流水去找她，道路险阻(zu)攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
我所思念的美人在汉阳，想追随（我）所思念的人，但陇阪迂回险阻（阻我难至汉阳）。侧身向西(xi)望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。（我）以什么来报答呢？（我有）明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决，为何（我）总是不能绝念，总是愁闷郁结呢？
冷月落沙洲，澄江如彩绢，
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭(bian)打劣马竟然就上路。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。
春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
床被内须充实以丝绵，被缘边要以丝缕缀。丝绵再长(chang)，终究有穷尽之时，缘结不解，终究有松散之日。
岭南道中溪流纵横交错，地势迂回曲折，置身其间，茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木，绿树丛阴下，溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆，担心遇上毒雾，碰着蛇草；为了躲避沙虫，看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别，五月即收稻米，三更公鸡就打鸣，每当涨潮，它还会按时啼叫，这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应，看着那鲜艳欲滴的红槿花，听着那树上越鸟的鸣叫，想到想起家乡，这谪居岁月何时是个尽头，想起这些真是肝肠寸断。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一望无垠的沙滩上，潮水涌上来了，像一道白色的长虹；我猜想，是不是瑶台仙人，失手把玉杯中的琼浆泼向了人间，如此奔腾汹涌。
注释
⑺雨暗：下雨时天色昏暗。
48、垂旌：用竿挑着旌旗，作为使者征召的信号。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕：文天祥，宋末抗元领袖，官右丞相加少保。祥兴元年（1278）兵败，为元军所俘，后被押至大都（今北京市）遇害。大光明法：即佛法，指死后成佛。《文文山年谱》记载，文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕：谓人遗下形骸仙去，若蝉蜕皮一样，即死去。
期：满一周年。
⑿湘江阔：宽阔的湘江。湘江：长江支流，在今湖南省。
③汉宫：这里指唐朝皇官。传蜡烛：寒食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
③乘鸾，用箫史乘凤之典故，喻成仙。
（16）驰骤：指被迫奔跑。