译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
知道君断肠的(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为(wei)其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥(yong)旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
纵目望去,黄河渐(jian)行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
19累:连续
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。