译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
秦(qin)始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
在寺院里焚香探幽,品(pin)尝香茗与素斋。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说(shuo):“秦国对待将军,可以说是刻毒(du)透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办(ban)?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点(dian),常常恨入骨髓,只是想不出(chu)什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
识尽:尝够,深深懂得。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
则:就是。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
(121)此尽之矣——不过如此罢了。